Бюро Перекладів Дніпро Апостиль itranslate перекладач онлайн

ТАРИФ УТОЧНЮЙТЕ

Для чого потрібен Апостиль де краще замовиті легалізацію документів?
В Україні Апостиль та легалізацію можна замовиті у Бюро перекладів і Апостиль місто Дніпро. Зручніше за все звернутись у бюро, в нас ви зможете замовити і переклад і нотаріальне засвідчення перекладу. Для таких замовлень передбачені знижки, це допоможе вам зберегти і час і гроші. Ми допоможемо!

Відповімо на часте запитання: Що таке Апостиль і навіщо він потрібен?
Апостиль це перевірка достовірності печатки і підпису на оригіналі документу, завірення достовірності органом, який відповідальний за видачу такого документу.

Спочатку звернення на проставляння апостиля реєструється, в завіренні вказується назва документу, прізвище ім’я побатькові і печатка. Апостиль пришивається до оригіналу в установленому порядку.

В деяких випадках, можливе завірення через нотаріальну копію, це слід уточнити заздалегідь, оскільки легалізація виконується згідно з вимогами місця подання документів. У ряді випадків досить нотаріального перекладу.
Після такої перевірки, документ набирає законну силу на території інших держав учасників Гаагської конвенції.

У якому випадку можлива відмова в проставлянні Апостиля?
Якщо печатка і підпис відсутні в реєстрі, то може бути відмовлено в проставлянні Апостиля. Це трапляється, коли замість відповідальної особи підпис ставить, наприклад, секретар. Останнім часом таке зустрічається все рідше, після того, як стали використовувати факсимільний підпис. Але, все ще можна зіткнутися з відмовами для рішень суду або безкоштовних довідок про несудимість.

Для подання документу важливо враховувати його стан, оскільки можлива відмова унаслідок ушкоджень документу, сторонніх штампів і написів. Для таких документів слід отримати дублікат, і ставити Апостиль вже на знову виданий дублікат. Також, не приймаються документи в пластиці або плівці, їх слід отримати повторно.

Які терміни проставляння Апостиля?
У різних міністерствах терміни відрізняються і регулюються самими міністерствами, так наприклад, в Міністерстві Юстиції від 3 робочих днів, в Міністерстві Освіти від 10 робочих днів для документів нового зразка. Усі терміни і тарифи слід уточнювати.

Звертайтеся, проконсультуємо!

Завжди раді допомогти, ми завжди на зв’язку!

ТАРИФ УТОЧНЮЙТЕ

ТАРИФ УТОЧНЮЙТЕ

3 РОБОЧИХ ДНІ 250 ГРН

400 ГРН / ДОКУМЕНТ

Терміновий Апостиль з доставкою додому це реальність!
Повна консультація по оформленню завірення і сертифікації документів усіх зразків. В результаті, ви гарантовано отримаєте саме те, що від вас вимагають в інстанціях і не потрібно буде переробляти наново і ризикувати термінами. Наш досвід роботи і надання послуги Апостиль дозволяє отримувати штамп Апостиль в Міністерствах України в найкоротші терміни без переплат. Звертайтеся у будь-який час, Апостиль це просто!
Які вимоги до оригіналів документів для подання на Апостиль?
Зверніть увагу, що усі документи мають бути без ламінації, на них не повинно бути ніяких сторонніх штампів – тільки печатка та підпис органу, що видав документ, документ має бути цілим, також не допускаються загини на тексті, які істотно перешкоджають прочитанню тексту, наприклад стерті букви.
У разі, якщо міра ушкодження документу значна, краще відразу, до моменту подання на Апостиль, отримати новий дублікат документу. Якщо це неможливо зробити досить швидко, а Апостиль потрібен в терміновому порядку, ми пропонуємо завірення через нотаріальну копію документу.
Консультуємо з питань Апостиля в Міністерствах і надаємо послуги перекладу з нотаріальним завіренням. Також, готові сертифіковані Апостилем документи відправимо будь-яким кур’єром на ваш вибір, за тарифом якій буде для вас пріваблівімі в слушний для вас час.
Звертайтеся, допоможемо неодмінно!